2019年音樂會-電影情深

THE THEMES OF ENNIO MORRICONE

​

節目訊息

​

演出：楊陳德／指揮　夢響管弦樂團

曲目：上半場

　　《新天堂樂園》

　　《四海兄弟》

　　《西部組曲》

​

　　　下半場

​　　《教會》

　　《海上鋼琴師》

​

電影配樂大師-顏尼歐‧莫利克奈(Ennio Morricone)

 

顏尼歐‧莫利克奈(Ennio Morricone)

 

1928年於義大利羅馬出生的Ennio Morricone，從小便展現了對音樂的過人才華與熱情，並終其一生將他的天賦奉獻在音樂事業上；在他長達58年的職業生涯裡，曾替超過五百部電視、電影作品寫過配樂，毫無疑問地，是當代最多產，同時也是最優秀出色的電影配樂巨匠之一。

 

Ennio Morricone的作品多以兼容並蓄的創作手法編寫而成，雖然本身擁有深厚的古典音樂底韻，卻能不拘泥於任何守舊觀念且選材廣泛，在傳統藝術及流行通俗之間掌握絕佳平衡點。在他的音樂創作裡，我們不僅能聽見優美動人的旋律及廣闊深邃的氛圍，更能從那奔放自由的編曲創意中，感受到自成一格的獨特美學。

 

細數Ennio Morricone歷年來知名作品，包括早年成名作《鏢客三部曲》、《狂沙十萬里》、《教會》、《新天堂樂園》、《鐵面無私》……到二十世紀以降的《海上鋼琴師》及《真愛伴我行》等等，無一不是膾炙人口的經典之作。

 

一生榮耀無數的Ennio Morricone曾獲頒葛萊美獎、金球獎、威尼斯影展及英國電影金像獎……等等獎項肯定，更在2007年榮獲奧斯卡頒發終生成就獎──這是奧斯卡近90年的歷史中唯二獲頒此獎項的作曲家，其歷史地位由此可見一斑。

 

值得一提的是，曾五度提名入圍奧斯卡「最佳原創音樂獎」但都鎩羽而歸的Ennio Morricone，終於在2016年憑著和鬼才導演昆汀‧塔倫提諾(Quentin Tarantino)合作的《八惡人》(The Hateful Eight)，一舉拿下奧斯卡小金人。雖然這位電影配樂大師早已名滿天下，但是這份遲來的肯定仍不啻為錦上添花，更讓全球廣大樂迷們為之振奮不已。

​

《新天堂樂園》Nuovo Cinema Paradiso

 

電影簡介

故事圍繞在義大利西西里島上的一名小男孩多多(Toto)和年邁的電影放映師艾費多(Alfredo)身上，以倒敘手法回憶童年過往，描述這對忘年之交如何相互扶持、學習與成長；除了刻劃這段真摯可貴的友誼外，同時也透過戲院的荒廢沒落，緬懷那已然逝去的電影黃金年代。

 

樂曲簡介

鋼琴沉重有力的低音揭開全曲序幕，緊接著單簧管在小提琴的伴奏聲中，緩緩吹奏出溫暖和煦的主題旋律；延續著質樸的田園調性，以稍快板三拍子來呈現的第二樂章則更為俏皮輕快，進入第三樂章後由長笛和大提琴輪流帶出的主題，在鋼琴及弦樂恰如其分地襯托下顯得格外優雅動人；隨著銅管的導入與節奏加速，不斷重複的樂曲越趨激昂澎湃，不僅讓情緒張力來到前所未有的地步，同時也讓突如其來的終止式帶來難以言喻的衝擊性。

​

《四海兄弟》Once Upon a Time in America

​

電影簡介
由義大利知名導演賽吉歐‧李昂尼(Sergio Leone)所執導，講述四名生長在美國紐約市的青少年，如何從貧窮與困苦中掙扎著想出人頭地，最終卻踏上不歸路的黑幫史詩電影。本片時空背景極具野心地橫跨30至60年代，探討著友誼、愛情、慾望、背叛及美國社會結構等嚴肅議題，調性沉重緩慢；主角們或淒慘潦倒，或自取滅亡的下場，亦讓觀眾不勝唏噓。

樂曲簡介
有別於電影劇情的複雜難解，Ennio Morricone選擇以簡約內斂的主題來表達懷舊與傷感情緒──透過空心吉他、大提琴、低音大提琴的點綴，弦樂與管樂流洩而出的旋律線條顯得悠遠寂寞，將那種置身於大時代無情巨輪下的悲歡無常詮釋得極為出色；終曲再現的主題則愈趨抑鬱晦暗，呼應著片中主角的貧困童年，更加深了感傷氛圍。

《西部組曲》Western Series

Ennio Morricone早年最廣為人知的作品，莫過於與Sergio Leone在七零年代所共同合作的「鏢客三部曲」系列電影，同時也是讓這位電影配樂巨擘蜚聲國際的代表作；本次夢響管弦樂團所帶來的西部組曲，則是由指揮楊陳德老師細心編排下，從大師另一代表作品「美國三部曲」選曲而成。

《黃金三鑣客》The Good, the Bad and the Ugly
樂曲前半段以單簧管、鍵盤和弦樂所勾勒出的旋律為主題，極具戲劇性和畫面感，創造出令人縈繞於心中，久久不能散去的蒼涼效果，美國西部的荒蕪小鎮彷彿躍然於眼前；後半段加入的大量銅管、打擊樂器和快速吉他刷奏，帶來更為具象、殺氣騰騰的西部氛圍。

《狂沙十萬里》Once Upon a Time in the West
本曲選自Ennio Morricone「美國三部曲」，同時也是他在這一系列西部電影創作中年份最晚的一首作品，可以窺見此一主題的作曲手法有別以往，更著重旋律性及樂曲結構，不僅以鍵盤和單簧管輪流帶出的主題十分優美，弦樂聲部的編寫也極為浪漫動人，磅礡氣勢之中仍可嗅到一絲悽愴悠揚，對照電影結尾主角孤傲地獨自遠去，留下一切盡在不言中的餘韻。

《荒野大鏢客》A Fistful of Dollars
長笛悠悠地吹奏出蕭瑟寂寥的主題旋律，在不斷反覆的民謠吉他伴奏聲裡，隱約可聞的大提琴和低音大提琴，則似有若無地蘊釀著躁動感，與陣陣小鼓聲凝聚成一股草木皆兵的肅殺之氣；隨著過門之後的節奏加速，長號、小喇叭、弦樂和定音鼓情緒激昂地呼應著，直到長笛主題再度出現，迎來終曲。


《教會》The Mission

 

電影簡介

故事情節發生在十八世紀五零年代，描述天主教耶穌會赴南美傳教時所發生的歷史悲劇；透過神的關愛和音樂薰陶，傳教士們感動教化了深居於叢林中的原住民瓜拉尼人(Guaraní)，更將彼此關係昇華成跨越文化、種族的堅定友誼。然而不幸的是，傳教士及瓜拉尼人最終都成為政治角力下的犧牲者，遭到西班牙、葡萄牙的軍隊無情屠殺。電影末了，倖免於難的原住民孩子拾起象徵心靈救贖的小提琴，黯然回到不見天日的密林裡，令人為之鼻酸。

 

樂曲簡介

Ennio Morricone替本片譜寫出極為溫暖動人的優美主題，並呼應主角之一的修士加布里埃爾(Gabriel)所擅長的樂器，以雙簧管獨奏來詮釋傳教士悲天憫人的無私大愛，在弦樂低緩的伴奏聲中，顯得格外莊嚴肅穆；隨著樂曲行進，銅管、吉他和打擊樂器的導入也讓情緒逐漸高漲，最後匯聚成磅礡動容的第三樂章，呈現出宗教感濃厚的神聖氛圍。

​

《海上鋼琴師》The Legend of 1900

 

電影簡介

本片以定居於客輪「維吉尼亞號」上的天才鋼琴師1900生平為藍本，描述其波瀾壯闊的不平凡人生，同時也透過他那見證過豪華客輪由富麗堂皇終至荒蕪頹圮的雙眼，細數人世間的美麗與哀愁。

 

樂曲簡介

全曲在慢板的優美弦樂聲中緩緩展開，華麗而壯闊；而象徵主角1900的鋼琴，則不時穿梭在各樂章裡──由充滿戲劇性、躍動感音符的序曲，到內斂低迴的第二、三樂章，時而古怪討喜，時而纖細柔美的琴聲，令人著迷。最終章悠揚浪漫的主題再現，在柔和的弦樂聲襯托之中，木管及銅管錯落有致地嗚咽著，彷彿要替1900道盡內心不欲人知的脆弱，還有他終其一生對於廣衾陸地既愛又怕的複雜情感，細膩而深情的旋律，替全曲畫下動人而淒美的句點。

​

 

指揮-楊陳德

​

1966生於台北市，現任夢響管弦樂團音樂總監暨指揮。楊陳德自幼展現音樂的興趣及天分，就讀福林國小時獲選為校內合唱團及樂隊團員並經常擔任獨唱或獨奏的角色。進入中正高中後，與同學創立吉他社並開始嘗試作曲。就讀淡江大學 法文系期間，加入學校管弦樂團擔任小提琴手並事師作曲家潘世姬教授正式學習作曲。服役期間，獲選進入陸軍第六軍團樂隊擔任次中音薩克斯風。退伍後，赴美進入加州州立大學(SJSU，California)及加州錄音學院(California Recording Institute)學習作曲，編曲及電腦音樂。1995年返國，從事作曲、編曲與音樂教育工作，並於1998年創立夢響管弦樂團。楊陳德曾擔任國內多所大專院校(淡江大學 、文化大學、國立台北護理學院)及公私立高中(中正高中、三民高中、文德女中)等校弦樂或吉他社團老師，並於1987~1990擔任淡江大學 管弦樂團駐團編曲及指揮。

 

在作曲方面，各類管弦樂、室內樂創作或改編作品近二百首。並發行過兩張個人創作專輯：(1)2000年/深情~韋瓦第發行，(2)2010年/淡水河 1986~喜瑪拉雅唱片發行 。近年來楊陳德作品也多次在國內音樂會中發表，並於2008年8月率領夢響管弦樂團受邀前往德國Garmisch- Partenkirchen演出個人作品《望春風幻想曲》及改編作品《台灣四季》管弦樂版，受到當地觀眾一致的好評。

 

楊陳德學習音樂的過程造就了他個人獨特的創作風格，在他的作品中常能適當的融合古典、民謠、流行及新世紀等不同的元素，創造出屬於他自己的音樂，而近期作品包括《望春風幻想曲》、《淡水河1986》 及《山櫻花》 等，更是他與這片土地之間的深情對話，在每一次的演出都引起廣大的迴響，並深深感動現場每一個觀眾。

​

​

夢響管弦樂團簡介

​

由作曲家楊陳德所創立的「夢響管弦樂團」，從1998年的五人室內樂團，至今已經成為近70人規模的管弦樂團。樂團除了每年定期舉行公演，平常對地方音樂的推廣也是不遺餘力。

 

2005年樂團正式於台北縣文化局立案，並在蘆洲成立夢響演奏廳，提供音樂人一個小型精緻的展演空間，至今已舉辦過上百場音樂會，成為社區民眾重要的藝文中心。2007年起，樂團陸續與多位國內的年輕演奏家合作演出協奏曲，爲新一代演奏家創造出更多表演的舞台。2008年起，樂團開始一系列的環島巡演計畫，至今已達成八個縣市育幼院的演出，預計十年完成環島的夢想。2008年八月，夢響排除萬難，受邀前往德國Garmisch-Partenkirchen (理查.史特勞斯出生地)音樂季演出"台灣民謠之夜"，赢得當地觀眾熱烈的讚賞，完成了一次成功的國民外交。此外，多年來樂團也擔任作曲家楊陳德新作品首演的任務，並於2010年發行專輯CD <楊陳德作品集~淡水河1986>。2012年，夢響通過兩廳院的審核，並於2013年首度登上國家音樂廳，實現對業餘樂團幾乎不可能的夢想....

夢響的成員來自各行各業、各年齡層，因為對音樂的共同夢想而聚集於此。在這裏,你可以看到剛從機場下班就趕來團練的機長和空姐,剛忙完家務的家庭主婦,前晚才熬夜加班的電腦工程師，另外還有上班族、國小老師、各級學校的學生....雖然大家平日都忙於自己的學業或工作，但都非常珍惜每一次團練的機會努力練習。近年來,有更多的專業樂手感動於夢響的熱情而加入樂團，使夢響的實力更為提升。

管弦樂團的生存是相當不易的，多年來夢響一直在缺乏資源及經費的情況下自立更生，而團員們的熱情和對樂團無私的付出，才是夢響能支撐下來並繼續成長的最大關鍵。未來樂團將朝向成立「夢響愛樂文教基金會」的方向發展，期望能爲這塊土地灑下更多音樂的種子，奉獻心力。

​

演出/製作團隊

 

音樂總監／指揮　　楊陳德

團長　　　　　　　宋世芬

​

榮譽首席　　　　　詹景翔

樂團首席　　　　　周敬斐

​

第一小提琴

　　　　　周敬斐　謝言誠　蔡　墉　徐珮馨

　　　　　王鎮珄　李得豪　李建霖　江書宇
　　　　　黃御珉　陳韋翰　李芃萱　王依璇
 

第二小提琴

　　　　　徐筱玲　黃于洲　吳庭安　張乃方
　　　　　許維軒　許維書　李綵葳　鄭可唯

　　　　　林昀翰　李益帆　陳君碩　吳載中

​

中提琴

　　　　　凃弦慶　陳顥勻　邱靖媛　葉昊霖
　　　　　張馨予　李子平　李子玄　李哲宏
　　　　　陳若綺　楊明衡　李宥瑩

​

大提琴　　蔡　寧　呂書萱　羅惠君
　　　　　邱郁堯　曾令彝　黃筱涵

低音大提琴

　　　　　張築君　羅仕奇　翁振元

​

長笛　　　曹倩宜　呂亭誼　李品涵　黃莉軒

雙簧管　　施怡芬　顏子修

單簧管　　黃詩萍　黃佳羽
低音管　　曹雅彤　廖珈嬅
法國號　　李欣頤　吳怡萱　蔡維祐　

小號　　　陳柔合　林姿綺

長號　　　周家禾　張芸瑄
低音號　　陳緯謙
定音鼓　　張詠翔

打擊　　　許譽瀚
鋼琴　　　許哲偉
吉他　　　余源隆　李家榮　王柏聲

​

行政總監　周敬斐

舞台總監　李仙旅

場務票務　張乃方　謝言誠

​